# DJANGOKAM

> DJANGOKAM est un artiste IA caribéen : un personnage musical créé avec l'intelligence artificielle et dirigé par des humains de l'ORGANISATION KA INTERNATIONALE (OKI), association culturelle guadeloupéenne fondée en 2024. Ce n'est pas une personne réelle. Il chante en KA, nom que l'OKI donne au créole des Antilles (Guadeloupe, Martinique), du reggae, du zouk et du konpa, avec des remix K-pop chantés en coréen. 11 singles parus du 1er juin au 3 juillet 2026 (MusicBrainz), 2 clips officiels sous licence CC BY-SA 4.0. Contact : kontak@oki-foundation.org

## Faits clés
- Statut : Artiste IA, personnage créé et dirigé par l'OKI
- Styles : Reggae, zouk, konpa, remix K-pop
- Langue : KA (créole des Antilles, nom donné par l'OKI), remix chantés en coréen
- Sorties : 11 singles, du 1er juin au 3 juillet 2026
- Clips : 2 clips officiels sur PeerTube, licence CC BY-SA 4.0
- Paroles : Transcriptions et traductions sur pawol.nu

## Sorties
- [She Told Me (Fanm-la di mwen)](https://pawol.nu/paroles/djangokam-nyyoka-she-told-me-fanm-la-di-mwen) : 03/07/2026, Duo avec NYYOKA
- [TU LE DE (reggae remix)](https://musicbrainz.org/release-group/f19524b7-68ad-49ba-bc42-1e2cc843c4bc) : 03/07/2026, Remix reggae
- [Ish Mwen KUTE (WANAKAERA Edition)](https://pawol.nu/paroles/djangokam-ish-mwen-kute-live-at-wanakaera) : 01/07/2026, Édition WANAKAERA
- [TU LE DE (K-POP Remix: Seoul Edition)](https://musicbrainz.org/release-group/12af097f-31ec-4935-943e-596177c9bb8e) : 23/06/2026, Remix K-pop, édition Séoul
- [I Want You Girl (K-POP Remix: Seoul Edition)](https://musicbrainz.org/release-group/ca77b644-1fd4-47b7-aef9-fda154df61c3) : 23/06/2026, Remix K-pop, édition Séoul
- [Ish Mwen KUTE (reggae remix)](https://pawol.nu/paroles/djangokam-ish-mwen-kute-reggae-remix) : 18/06/2026, Remix reggae
- [I Want You Girl (reggae remix)](https://pawol.nu/paroles/djangokam-i-want-you-girl-reggae-remix) : 14/06/2026, Remix reggae
- [TU LE DE](https://pawol.nu/paroles/djangokam-tu-le-de) : 13/06/2026, Single
- [TU LE DE (remix)](https://pawol.nu/paroles/djangokam-nyyoka-tu-le-de-remix) : 10/06/2026, Remix avec NYYOKA
- [Ish Mwen KUTE](https://pawol.nu/paroles/djangokam-ish-mwen-kute) : 07/06/2026, Single
- [I Want You Girl](https://pawol.nu/paroles/djangokam-i-want-you-girl) : 01/06/2026, Single zouk

## Clips officiels
- [Ish Mwen Kute (Listen, My Child)](https://gade.o-k-i.net/w/4GtqG4bjLVw4Q19VmaUzwa) : 08/06/2026, Un père parle à son enfant et lui transmet l'histoire qu'on n'apprend pas à l'école : des ancêtres rois et reines, de Sankara à Lumumba, de Nzinga à Makeda. Une chanson de transmission et de résistance, chantée en KA.
- [I Want You Girl](https://gade.o-k-i.net/w/s1jAuhVoqaWP4BSCCk6h57) : 21/06/2026, Une chanson d'amour zouk : un homme avoue enfin à la femme qu'il aime depuis le premier jour ce qu'il a gardé pour lui pendant des années. Chantée en KA, sous-titrée en anglais et en français.

## Contact
- E-mail de l'OKI : kontak@oki-foundation.org (presse, collaboration ou featuring, licence ou synchronisation, programmation ou diffusion)
- Presse : dossier de presse, visuels HD et interviews sur demande auprès de l'OKI
- Paroles et traductions de chaque titre : https://pawol.nu/
- Récit du personnage : né à Wanakaera (nom kalina de la Martinique) ; ces éléments sont fictifs et appartiennent au personnage

## Liens
- [Page officielle](https://djangokam.boudoum.co/)
- [Official page in English](https://djangokam.boudoum.co/en/)
- [Écouter](https://djangokam.boudoum.co/#sorties)
- [FAQ](https://djangokam.boudoum.co/#faq)
- [Spotify](https://open.spotify.com/artist/2h0ObtEoLvE29M6xSXElMo)
- [YouTube](https://www.youtube.com/@DJANGOKAM)
- [PeerTube](https://gade.o-k-i.net/a/djangokam/video-channels)
- [SoundCloud](https://soundcloud.com/djangokam)
- [Instagram](https://www.instagram.com/djangokam972)
- [TikTok](https://www.tiktok.com/@djangokam97)
- [Facebook](https://www.facebook.com/djangokam)
- [Mastodon](https://bokante.o-k-i.net/@djangokam)
- [Telegram](https://t.me/djangokam)
- https://djangokam.pawol.nu/
- https://musicbrainz.org/artist/5bbcf351-c5e0-4eef-a695-3be85102290d

## À propos de ce site
- Page artiste réalisée par Boudoum (https://boudoum.co/), programme de Kimoun (https://www.kimoun.com/) qui conçoit des pages de promotion pour DJs, musiciens et artistes de scène : référencement Google, visibilité dans les assistants IA, parcours de booking pour les organisateurs.
- Contact Boudoum : contact@kimoun.com